 |
|
|
 |
 |
 | 2026 / 4 |  | | 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | | |
|
|
|
 |  |
|
작성일 : 13-01-30 15:07
|
글쓴이 :
최고관리자
 조회 : 3,976
|
한국어 통역 전문 대학 과정 개설
제안자 : 최영태 선교사
1. 설립 배경
필리핀에서 사역하면서 현지어를 현지 사람들처럼 하지 못하는 어려움이 많았고 어설프게 통하는 영어 때문에 따갈로그를 배우는 일에도 많이 소홀한 것이 사실입니다.
그렇다고 계속해야할 복음 전파 사역이 위축될 수는 없고 필리핀 사람 통역들 때문에 여러가지로 마음이 아픈것도 사실입니다.
저들의 삶과 선교사들이 사역사이에 많은 갭이 있기 때문입니다.
얼마 전 국제 세미나에 참석했다가 몽골인들에게 한국말을 통역하는 몽골 사람들을 보고 충격을 받았습니다. 또 그들이 몽골인이면서 한국말로 서로 대회를 하는 것에도 충격을 받았습니다.
그래서 돌아오면 필리핀 사람들을 한국말 통역원으로 양성 해야 겠다는 강한 충격을 받은 것입니다
실제로 베트남에 가면 많은 베트남 사람들이 한국말을 자국어로 통역하는것을 많이 보았습니다.
이제는 우리 사역지의 통역 일군들을 우리 손으로 양육할 때라고 여겨집니다.
선교사님들의 사역자중에 검증된 사람들을 보내 주십시요 . 한국어 통역원으로 양성해 드리겠습니다.
그리고 사역에 날개를 달으십시요.
2. 설립 및 운영 개요
1) 주 4회 (월, 화, 목, 금 오전 9:30- 오후 3시30분 ) 1일 6시간 교육을 목표로 한다
2) 시간별 계획
09:30-12시 강의 /
12시 - 13시 점심 식사
13:00 - 15:30 시청각 수업 ( 한국 드라마 . 시트콤 / 기독교 영화등 )
3) 방학 없는 1년 12개월 과정으로 한다 .(조정 가능)
4) 과목은 듣기 , 말하기 , 읽기, 쓰기, 성경 , 시청각 교육
5) 수업료 1개월에 1,300 페소 (점심 16회 포함)
(선교사님들이 자기 보낸 사람들을 지원해 주시기 바랍니다. )
6) 장소 : 한비 문화센타 교실 및 시청각실
3. 협조사항
1) 교사 자원봉사로 지원해 주십시요 ..선교사님들이나 자제분 1일씩 분담하면 가능합니다 )
최소한 4명의 자원 교사가 필요합니다.
2) 교회에서 학교에서 검증된 자기 사람들을 보내 주십시요.
없으면 지금부터라도 시작해 주세요..
3) 기도와 헌금으로 지원해 주세요. ( 1사람씩 지원)
4) 지금이 시작할 시간입니다.
5) 참고로 따갈록 기초 회화 반이 매주 월 / 금 오후 3시-4시반까지 문화센타에서 진행되고 있습니다.
참석하실 분 환영합니다. ( 월 회비 1,000페소 )
|
|
|
|
|
|
|
전체 방문자수 : 1,387,915
